Galleria Michail, Jewels and Art in Milan
ITALIAN
Le prime volte che ho sentito il bisogno di fotografare le esposizioni di una galleria o di un negozio, mi trovavo a Madrid, poi andando avanti ho aumentato quella mania che oggi è parte integrante del blog. Forse una delle cose piu' divertenti da blogger, che ho fatto anche in occasione di uno dei recenti soggiorni milanesi in cui ho approfittato per andare a trovare un amica stilista e proprietaria di una bella galleria nel cuore di Milano : Sheida Uma Sorgato , di lei vi ho raccontato con tutti i post sui Malibu' Tails, con l' anello di Enplus a forma di coniglio , indosso molto spesso le sue creazioni e quando sono in viaggio sono quasi gli unici bijoux che indosso , vista la loro adattabilità e resistenza ;) Sheida mi ha accolto col suo abituale sorriso insieme alla gemella identica , Narghes. Donne dai nomi esotici con la passione per l' esotico e l' arte, grandi viaggiatrici e con origini multiculturali. Qui si riflette questa attitudine con pezzi di arte antichissima come i cavalli cinesi e le monete antiche assemblate come pendenti in collane attualissime ,misteriose creazioni che ricordano le stelle, arte moderna espressa nelle sculture come quella bellissima di colore turchese, le olive giganti che mi ricordano tanto il film "Nuovo Mondo". Affiancate a questi pezzi per l' arredamento, ci sono le selezioni di gioielli e bijoux : collane con tessuto e pendenti giganti, le collane con monete che menzionavo prima, gli "handpiece" ovvero il mix tra bracciali e anelli provenienti dalla Turchia di cui mi sono accaparrata subito quello con il simbolo dell' infinito, l' Otto, le creazioni artigianali di Marinama ovvero collane con ali d' angelo, orecchini pendenti ed earcuffs, anche quelli in mio possesso da un po' ( qui il post) che stanno riscuotendo sussesso anche a Milano:) Mi sono piaciuti anche i braccialetti essenziali con piccole pietre colorate e ovviamente gli anelli di Enplus , di cui ho il coniglietto ;) Visto che poi sono arrivati i nuovi Malibu' tails invernali, ho fatto scorta anche di quelli, bellissimi nei loro colori e nelle loro texture, ve li racconterò presto nei dettagli. Se state pianificando un giro di shopping a Milano o ci andate spesso per lavoro, fate un salto nella Galleria Michail, che credo vi piacerà sia per la simpatia delle gemelle Sorgato che per la particolarità delle creazioni . Per le idee regalo, le fasce di prezzo sono differenti e adatte a tutti e poi farete bella figura con un pensiero fuori dagli schemi ;) A presto con nuove storie ! Amy
per contatti trovate Sheida e le sue creazioni su Facebook
Qui la pagina della Galleria FACEBOOK/Louise-Michail/
Qui la pagina della Galleria FACEBOOK/Louise-Michail/
ENGLISH
I've started many years ago taking pics in stores, i think i was in Madrid the first time ;) this is a big fun as blogger ;) in last october days, i've visited Milano for work and i've got the chance to visit my friend Sheida Uma Sorgato and her twin Narghes in the is space "Galleria Michail" in via Borgosepsso 21, Milano, close to Via Della Spiga. Sheida shown me the ancient and modern masterpieces she chooses for the clients, and i 've especially appreciated the chinese horses statues and the turquoise sculpture, the surreal giant olives that remind me the movie "Nuovo Mondo" . In Galleria Michail there are also some jewels collections, necklaces with ancient coins as pendants, the hand pieces from Turkey, earrings, earcuffs and necklaces by Marinama, Enplus animal shaped rings, Malibu' Tails bracelets and other particular items who reflect Sheida tastes, that she developed being a great globetrotter. Soon the twins, will move to another space: via Borgospesso 8, the same street of the current locations. Are you plannings a trip in Milano ? Give a look to find special items for you and your home ;) some cool ideas with different prices ( low too) for special Christmas gift ideas ;) another reason to visit Galleria Michail are the two friendly persons and Sheida and Narghes that receive customers with their beautiful smiles ;) Soon i'll post more about my new Malibu' Tails and the "8 Handpiece " .
some previous post :bunny shaped ring
malibu-tails-bracciali-e-accessori ( my outfits are often enriched with them)
" NUOVO MONDO " TRAILER, SURREAL INSPIRATION ,
MOVIE DEDICATED TO ITALIAN EMIGRATES IN 19° CENTURIES
in this movie there are scenes with giant olives who represent the promised land and its richness in the collective imagination of people who leave their country looking of the best
ENGLISH contact Sheida on Facebook
Photography by Amanda Marzolini
Special guest , Paco, the cat of Lisa La Troisieme, blogger friend :)
GIFT IDEAS - NO TIME TO GO IN MILAN at MICHAIL ? FIND GLAM GIFT IDEAS ONLINE, SHOPABLE AT WWW.MALIBUTAILS.EU
comment and share 
