ENG AND ITA
ENG
Do you have a very necessary product in your make up routine ? Something special to bring with you always or you still have to find the right one ? I have always at least 3 necessary make up products in my bag and recently i've introduced something very cool and useful for the fastest make up ever. I have also introduced something ideal for a more complete make up , but i use it not so often. The most smart make up products i have found are 3 : the "No thin lips " pencil , the "No thin eyebrows " pencil, the "No bleeding lips " pencil . The first one is a volumizing transparent gloss that i adore, the second one is a double pencil to better define eyebrows and fixing the color with the transparent part of the pencil, the third one is a transparent pencil to apply before lipstick to avoid that the lipstick or the gloss bleeds during the day . All the products in these pics are from STARSKIN and are available on DOUGLAS ITALIA :) Enjoy the smart make up ! It's nice also if you wear a very simple make up and if you are always in a hurry, it doesn't need any tutorial :) best, Amanda.
ITA
Come realizzare un trucco intelligente ? Con pochi e semplici prodotti, che mettano in evidenza soprattutto occhi e labbra, specie in inverno quando non siamo abbronzate e non abbiamo tempo per ua base trucco ben fatta. Un trucco è intelligente quando ci si trucca in base al tempo che si ha : si eviterà una base di fondotinta o il contouring quando si ha poco tempo, a meno che non si abbiano mani di fata. Si evidenzieranno i tratti più' espressivi del volto , come dicevo sopra occhi e labbra anche perchè sono semplici da ritoccare. Se non siamo brave col mascara, una matita occhi e una sopracciglia basteranno per dare un tocco in più'. Per la bocca, meglio evitare la maggior parte dei rossetti mat, molto difficili da mettere specie se scuri, a volte sono rischiosi anche i semplici rossetti classici, mentre un gloss, è facile da mettere anche senza uno specchietto. Forse dura di meno ma garantisce meno intestetismi. Se decidiamo di puntare sul rossetto, meglio un colore non troppo scuro facendo sempre attenzione alle sbavature.
Oggi , dopo questa premessa parliamo del trucco più' facile e del modo più' semplice per realizzare un trucco che definirei intelligente perchè non complica la vita. Servono pochi prodotti, non occorrono tutorial e nemmeno tanto tempo. Anche se possiedo una trousse, dei pennelli, molti ombretti e matite, questi sono i trucchi che porto sempre con me. Anche prima di conoscere questi prodotti, ho sempre portato con me almeno 3 tipi di trucchi: matita occhi ,lucidalabbra, rossetto. Sono cose per me indispensabili quanto una piccola boccetta di profumo, deodorante e fazzolettini, mini dentifricio e spazzolino. La mia borsetta contiene sempre qualcosa di utile , sia per me che per gli altri, mi piace l' idea di avere varie soluzioni a portata di mano e sono appassionata di tutto ciò che puo' rendere il tempo passato fuori casa funzionale. Ecco allora 3 prodotti che non mancheranno più in borsetta e nel cassetto dei trucchi ; la matita "no bleeding lips " che è trasparente e va applicata prima di rossetto e gloss per tracciare un contorno che trattenga sbavature ; poi c'è la doppia matita "no thin eyebrows " che serve appunto per evidenziare in modo naturale le sopracciglia prima col colore e poi con un fissativo trasparente. Infine c'è il mio prodotto preferito : "no thin lips" che è un gloss traslucido e volumizzante che è perfetto in ogni momento per mettere in risalto le labbra, che valorizza sia quelle sottili che carnose con un pratico prodotto trasparente. Della stessa linea fanno parte anche gli adesivi per sollevare le palpebre, particolarmente utili in caso di stanchezza e altri prodotti, ma quelli che vi ho descritto sono in assoluto i prodotti che preferisco di STARSKIN, collezione make up innovativa presente su DOUGLAS ITALIA. Il trucco è un piccolo vezzo per tutti i giorni e visto che sono sempre di corsa mi piace che sia funzionale a me e alle mie necessità , io che raramente uso una base e che non so stare senza rossetto e gloss :) A presto ! Amanda
Comment and share it 